Italienisch-Holländisch Übersetzung für fondamentale

cruciaalHun deelname is van cruciaal belang. Tale partecipazione è fondamentale. Voor mij is dat een cruciaal punt. Per me, questo è un punto di importanza fondamentale. Maar er is één cruciaal probleem geweest. Ma ci siamo scontrati con un problema fondamentale.
doorslaggevend
De analyse van verkeersongelukken is daarbij van doorslaggevend belang. E' fondamentale l' analisi degli incidenti stradali. De kwaliteit van het vervoer en niet de duur ervan is van doorslaggevend belang. La qualità del trasporto è fondamentale, non la durata. Het is ook van doorslaggevend belang dat Servië zijn economie stabiliseert. Inoltre, è fondamentale che la Serbia stabilizzi la propria economia.

fundamenteel
Dit is een punt van fundamenteel belang. Si tratta di un'osservazione davvero fondamentale. Dat is een fundamenteel verschil. Si tratta di una distinzione fondamentale. De kwestie van evenwicht is fundamenteel. Il tema dell'equilibrio è fondamentale.
radicaal
Het is van essentieel belang dat wij vandaag tijdens de stemming de strekking van dit verslag radicaal wijzigen. Nella nostra votazione di oggi è fondamentale cambiare radicalmente l'orientamento di questa relazione.